(2004-04-23) Songklan Fete in Lyon

     วันนี้มีงานประเพณีสงกรานต์ที่ Lyon จัดขึ้นโดยสมาคมไทยแห่งลียง . . . งานมีตอน 10 โมงผมตั้งนาฬิกาปลุกไว้ 8 โมง เพราะว่าต้องขึ้นรถออกไปนอกเมือง . . . ปรากฏว่าเมื่อคืนนอนดึกไปหน่อย ตอนเช้ากดนาฬิกาปลุกไปตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้? . . . รู้ตัวอีกที 9 โมงครึ่งแล้ว ก็เลยคิดว่าไม่ไปแล้วหล่ะ เพราะตอนบ่ายสองมีนัดกับพี่หิ่งห้อย

     พอดีพี่สุโทรมาหาถามว่าไปงาน Fete มั๊ย เดี๋ยวจะไปรับแถวสถานีรถ Metro Valmy ผมก็เลยรีบอาบน้ำแต่งตัวขึ้นรถไปสมทบกับพี่สุ และ David ที่นั่น นั่งรถออกไปนอกเมืองนิดหน่อยก็มาถึง Ecully (สถานที่ตั้งของสมาคมไทยแห่งลียง) พอไปถึงก็พบว่ามีคนมากันเต็มแล้ว เกือบได้เวลากินพอดี เจอน้อง ๆ เพื่อน ๆ นักเรียนไทยประมาณ 6-7 คน คนร่วมงานมีคนไทยซะครึ่งนึง ฝรั่งอีกครึ่งหนึ่ง เพราะว่าส่วนใหญ่จะเป็นคนไทยผู้หญิงที่แต่งงานมีสามีเป็นชาวลียง (ดูแล้วเหมือนสมาคมแม่บ้านไทยมากกว่า)

     Specialite ของงานอยู่ที่ อาหารไทยนับ 20 อย่างที่ทุกคนต่างทำมาแบ่งกันกิน ช่างตื่นตา ตื่นใจผม จริง ๆ . . . ผมใส่ข้าวเหนียวไปปั้นใหญ่ ๆ แล้วเดินหาของหายาก (rare item) เช่น พะแนงกุ้ง หมี่ซั่ว(อันนี้คนเหนือทำมาชัวร์) ห่อหมก ไข่ลูกเขย ส้มตำ etc. ไม่เสียแรงที่ถ่อมาแต่ไกล . . . ส่วนพวกไข่เจียว ไข่ดาว ข้าวผัด อย่าหวังว่าจะได้อยู่ในจานผม . . . อยู่บ้านกินบ่อยแล้ว

     หลังจากอาหารคาวเสร็จก็ตามด้วยอาหารหวาน (มีคนเคยบอกผมว่า “กินคาว ไม่กินหวาน สันดานไพร่“) . . . วันนี้มี Buberry Cheese Cake, Mille Feuille, Tart เป็นต้น น่ากินมาก ๆ แต่ภราดรเลือกกิน ตะโก้ กะ สาคูถั่วดำ . . . อร่อยกว่าเป็นไหน ๆ . . . ตามด้วยไอศครีมมะม่วง (มะม๊วง มะม่วง) กินแล้วหายคิดถึงไอติมมะม่วง Swensen ไปพักนึงเลย ถึงแม้จะไม่อร่อยเท่าก็ตาม

     แค่นี้ก็คุ้มยิ่งกว่าอะไรแล้ว . . . เด็กที่นี่จะตื่นเต้นเป็นพิเศษ เพราะว่าวันอย่างนี้ไม่ได้มีบ่อย ๆ (จริงอ๊ะเปล่า) ก่อนกลับก็ช่วยกันตักข้าว ตักแกง ใส่ถุงกลับมากินที่หอกัน ส่วนผมต้องมีนัดต่อก็เลยไม่ได้เก็บอะไรมาด้วยเลย เสียดายจริง ๆ T_T”

     วันนี้คุยกับป้าคนนึง(แต่เค้าเรียกว่าพี่) เป็นคนเชียงรายมาอยู่ได้หลายสิบปีแล้ว วันนี้ก็เลยได้อู้เหนือ(ที่ผมเองพูดไม่ค่อยจะถอบ)ที่เมืองฝรั่งเศส . . . แต่มันตลกตรงที่ว่า บางทีพี่เค้าก็พูดภาษาฝรั่งเศสแต่เป็นสำเนียงเชียงรายได้ ไม่น่าเชื่อครับ! พูดไปคงนึกไม่ออก . . . มันค่อนข้างยากที่จะอธิบาย แต่คนพูดสำเนียงเหนือได้คงนึกออกว่า เวลาพูดภาษาฝรั่งปนกับเหนือเนี่ยะ มันไปด้วยกันได้ จริง ๆ ฮ่า ๆ ๆ

     ก่อนกลับก็มีผู้ใหญ่ให้ศีลให้พร ผูกข้อไม้ข้อมือ พรมน้ำมนต์ กันไป ส่วนผมก็ยืนเป็นช่างกล้องให้ชาวบ้านเค้า ดูเป็นงานที่เรียบ ๆ ง่าย ๆ ดี แต่ก่อนกลับ ไอ่เด็กฝรั่งลูกครึ่งไทยทั้งหลาย มันถือเอาวัน Fete เป็นวันสงกรานต์ เอาน้ำใส่ขวดมาไล่สาดกัน จาก 1 คนเป็น 2 คน, จาก 2 เป็น 4, จาก 4 เป็น 8 และแล้วผมก็โดนสาดดดดดดน้ำ กันไปตามระเบียบ . . . เปียกมะลอกมะแลก . . . อากาศก็ไม่ร้อนเท่าไหร่ ออกจะหนาวด้วยซ้ำ ดันสาดดดดดดดมาได้

     ตอนบ่ายก็มีนัดติว Java ให้พี่หิ่งห้อย ผมไป Late นิดหน่อย เพราะว่าออกจากงาน Fete ไม่ได้ พอมาถึงก็สอน Java พี่เค้า . . . ส่วนพี่แอนก็เตรียมกับข้าวเลี้ยงผม . . . ช่างน่ารักจริง ๆ . . . จริง ๆ ผมก็ไม่ได้ช่วยอะไรพี่เค้าเท่าไหร่ Java ก็ลงหม้อไปหมดแล้ว

     อาหารเย็นของผมก็เลยมี ปลาซาดีนทอดกระเทียม แกงส้มหัวปลาแซลม่อน และผัดวุ้นเส้นเห็ดหอม . . . พระเจ้า วันนี้ช่างมีความสุขเจง ๆ ๆ ๆ ๆ กินข้าวเย็นไปสองจานพูน ๆ อร่อยมาก ๆ ก่อนกลับชวนกันไปกินไอติม McDonald อีก 1 แก้ว อิ่มแต้ ๆ

3 comments April 23rd, 2006